South Korea has one of the biggest – and fastest-growing – markets for Android games in the world. Yet you won’t find any games on Google’s Android Market in South Korea.

Korean regulations mean that any game for sale in the country must be ratified by the Korean Game Rating Board, and submitted by a Korean publisher.

We’re keen that our ShiVa3D developers maximise their chances of being published in as many territories as possible and we can help put you in touch with one of the biggest mobile game publisher in South Korea.

Mobilebus is looking for partners outside the country, and in addition to helping with the testing and age rating process, they also provide a service to translate your game into Korean. Once approved, they will publish third party games in local Android outlets such as the SKT Tstore, the apps store for SK Telekom, which is one of Korea’s biggest network operators. SK Telecom had 2.6 million customers in 2010, and with the massive popularity of handsets such as the Samsung Galaxy series, and LG’s Optimus range, this is projected to reach five million in Q2 2011.

If you’re interested, contact Mobilebus’s CEO John Lee at lee@mobilebus.co.kr for further details.